Business analysts encounter challenges such as gathering and managing unclear requirements, overcoming communication barriers, dealing with poor data quality, managing scope creep, aligning diverse stakeholder interests, and balancing technical feasibility with business needs. These issues can impact project success and efficiency.